neděle 26. srpna 2012

sobota 25. srpna 2012

Olympijský šáteček

Včera "odtajnili" na facebookovém profilu AlpinePro, který sportovec dostal který šátek... a tak jsem se dovědela, že šátek s mým jménem (spolu s dalšími asi 400 jmény fanoušků OH) obdržela také tenistka Andrea Hlaváčková, stříbrná olympijská medailistka!

Yesterday AlpinePro Company (on its Facebook profile) revealed which athlete received our scarf ... and I found that a tennis player Andrea Hlavackova, Olympic silver medalist, received the scarf with my name (along with the other names of about 400 Olympic Games' fans)!
Obrázek: Facebook AlpinePro
Andrea Hlaváčková, foto: ČTK

středa 22. srpna 2012

Znovu Furoshiki taška


Foto: silvr
V nedeli byla vhodná přiležitost použít šátkovou kabelku. A tak jsem jí uvázala ze "Stromu života". Můj oblíbený úvaz najdete zde, přímo instruktážní video z obchodu Kakefuda v Kyotu nabízím hned k náhledu :-)

I wanted to use a scarf as a handbag on Sunday. So I tied my "Tree of Life" scarf. My favorite knot has been shown here, I offer the instruction video from the Kakefuda store in Kyoto here :-)

úterý 21. srpna 2012

Šátkovací tipy na CD


Asi před rokem jsme objevila na internetu blog Playing with scarves. Jeho autorka, Francouzska žijící v USA, psala o připravované publikaci o vázání šátku. Dlouho se ale na blogu nic nedělo a tak jsem na něj téměř zapoměla. Před 2 týdny jsem tam náhodou nakoukla a byla nadšená! Na světe je CD o šátkovacích tipech. CD dorazilo minulý týden a jeho obsah je plný krásných fotek a nápadů, jak zavázat čtvercový šátek 90x90 cm! Pokud je to Vaše nejoblíbenější rozměr (stejně jako v mém případě),   určitě si CD objednejte. Ocenila jsem také autorčin tip na výrobce prezentovaných šátků - AC Canova (fotky na jejich e-shopu nejsou ovšem tak výrazné jako v šátkovací "e-knížce"). 

About a year ago I appeared a blog Playing with Scarves on the internet. Its author, a French lived in the U.S., wrote about the upcoming publication of tying a scarf. Nothing happened on the blog for a long time and I almost forgot about it.  I looked there by accident 2 weeks ago and was suprised. A new CD with the tips of tying scarves appeared! My ordered CD arrived last week and its content was full of beautiful images and ideas how to tie a square scarf 90x90 cm. If that is your favorite dimension (as it is in my case) make sure to order that CD. I also appreciate the author's tip to the manufacturer of the presented scarves - AC Canova (the photos in their e-shop are not as clear as pronounced in Touraine's tying CD "e-book").

sobota 11. srpna 2012

Čičmanské hrátky

Trochu jsem si hrála s olympijským Čičmanským šátkem. Více o šátku v předchozích příspěvcích zde a zde.

I played a bit with the Olympic "Čičmany" scarf. More about this scarf in previous posts here and here.

čtvrtek 9. srpna 2012

Prázdniny v Římě

Malá šátečková inspirace :-)... trochu větší (ve formě videa) pak na stránkách "My little Paris", konkrétně zde. S Audrey Hepburnovou a Gregory Peckem.

Small scarf inspiration :-)... slightly bigger (in the form of video) on the "My Little Paris", specifically here. With Audrey Hepburn and Gregory Peck.
Z filmu "Prázdniny v Římě"

úterý 7. srpna 2012

Slovensko a OH 2012


šátku slovenského olympijského teamu zde již byla řeč. Dnes konečne dorazil a mám z něj velkou radost. Spolu s ním byl v balíčku také náramek s čičmanským vzorem :-). První testování proběhlo u oběda v pražském Café77, takže zatím:

The Slovak Olympic team scarf has been already mentioned here. Today I finally have received it and I am so glad. There was a patterned bracelet in the package along with a scarf :-). The first rehearsal took place during our lunch in Prague´s Café77,  so far:
Foto: silvr

pondělí 6. srpna 2012

Šátek Jakuba Polanky ProŽeny.cz

Jakub Polanka, známý český módní návrhář, navrhl nedávno šátek pro čtenářky internetového portálu ProŽeny.cz, více o šátku a rozhovor s jeho autorem najdete v odkazech. Připojuji zde ještě "instruktážní" video, které jsem našla na zmíněných stránkách.

Jakub Polanka, famous Czech fashion designer, recently designed a scarf for an internet portal ProZeny.cz readers. See the links for information about this scarf and an interview with its author. And as a supplement: the instructional video founded on those pages.

středa 1. srpna 2012

Vlastiny hrátky s šátky

Nedávno jsem náhodou objevila hrátky s šátky na internetových stránkách časopisu Vlasta, instruktážní článek s obrázky a šátky Hermes. Najdete je zde: 1. díl, 2. díl a 3. díl a jako bonus miničlánek a pěkné video s návody, jak uvázat šálku.

Recently I discovered the games with scarves on the website of magazine Vlasta, instructional article with pictures and Hermes scarves. You can find them here: Part 1, Part 2 and Part 3A little article and nice video with instructions on how to tie a shawl - as a bonus.
Obrázek: Vlasta.cz